本記事は Qiita とのマルチポストです。

やりたいこと

英語論文って、読むの疲れませんか。
僕は英語力がヘボいこともあって、めちゃ疲れます。

英語を勉強するのは、それはそれでやらないといけないんですけど、手っ取り早く読みたい。
そういう時は、世間を賑わせている GPT-4o などのLLMに読ませればいいのです。
効率的に論文を読んで、効率的に知識を増やしましょう！

使うツール

まずは、読みたい論文のPDFを用意します。
今回は僕が今読んでる論文「3D Gaussian Splatting for Real-Time Radiance Field Rendering」を読んでみましょう。

画面下部のクリップのボタンを押します。

すると、エクスプローラーが起動するので、読みたい論文のPDFを選択するだけです。

選択したら、日本語で 「概要を教えて」 とでも付け加えておきましょう。

そうすると勝手に日本語で論文の解説をし始めます。

大概の論文は、タイトルを検索すると出てきます。
例えば、この前紹介した「Pyramid Texture Filtering」を調べてみましょう。
すると、検索結果からブックマークや引用コピーなどができます。以下のボタンを押すと、ブックマークできますよ。

検索しても出てこない論文は、PDFをアップロードして保存しておくこともできます。
左のタブから Library を選択して、表示された画面の右にある Upload PDFs からアップロードできます。

保存した論文は、文章選択をしてメモを残したり、AIに要約させたりすることができます。

他にも色んな機能があるので、ぜひ試してみてくださいね。

論文を理解するためには、その研究の背景となる最低要件の知識が必要です。
まずは、その知識を得ることから始めましょう。
GPT 4oに この研究を理解するための前提知識を挙げて と聞いてみます。

すると、こんな風に知っておくべき知識を挙げてくれます。
次に、挙げてくれたものの中でわからないものを続けて聞いてみます。ここでは SfM について聞いてみましょう。

このように、わからない技術の概要や応用、処理手順を教えてくれます。まずはこのように、前提知識の習得を行いましょう。

この記事を読むような人はご存知だと思いますが、論文は主に以下のような構成で流れていきます。

普通の本などだと、最初のページから順番に読んでいきますよね。しかし論文の場合は、もっと効率的に読む順番があります。

以下の順番は僕の個人的感想です。

具体的には、「Abstract」→「はじめに」→「画像」→「まとめ」→「従来手法」→「提案手法」→「実験・考察」です。
まず、Abstractを読んで、その研究が何をしてる研究なのかを簡単に理解します。この際、前提知識を得る で得た知識があるとスムーズに理解できるはずです。

最初に 概要を教えて と質問しているので、そこを読めば大丈夫です。

次に「はじめに」に該当する箇所を読んでみましょう。3D Gaussian Splatting for Real-Time Radiance Field Rendering だと 1 INTRODUCTION が該当します。

読んでいてわからない箇所は、適宜質問しましょう。

「Abstract」と「はじめに」を読めば、その研究の大体の内容は掴むことができます。

次に画像を眺めることで「はじめに」の内容がイメージしやすくなります。
例えば本論文の Fig2 を見ると、この研究の大まかな処理の流れがイメージできます。

GPT 4oに聞けば、内容も教えてくれます。

こんな感じで、提案手法や実験・考察に載っている画像を順に見ていってみましょう。

「まとめ」を読むことで、この研究で実現できたこと・できなかったことを知ることができます。
本論文ですと 8 DISCUSSION AND CONCLUSIONS が該当します。

ここまで読めば研究の大体の内容を理解できているので、あとは読んでいない章を読みましょう。
概要はわかっているので、スムーズに読めるはずです！

近年、発展が目覚ましいLLMのチカラで研究のやり方は大きな変革期を迎えていると思います。
数年前ですと、泥臭くDeepLなどとにらめっこしながら読んでいた英論文も、ChatGPTなどを使用すれば自分だけの担当教授と一緒に読んでいる感覚で読めます。

このように、最新技術の力を借りながら研究も加速させていきましょう！